植物のチカラ

Issue.040

植物のチカラ

皆さま、こんにちは。

100%ヴィーガンコスメブランド「mirari」の代表カン・ハンナです。

韓国から日本に戻ってきてしばらくずっと雨でしたが、久しぶりに晴れた東京を見ることができて嬉しいなと思います。季節の変わり目で天気も不安定なため、体調を崩してしまった方もいらっしゃるのではないでしょうか。どうかご自愛くださいませ。

ところで、今回のミラリレターが40通目となります。毎週の月曜日に私から直接お手紙をお送り¸することをはじめて10ヶ月ほど経ちますが、お客様にお会いするたびに「ミラリレターを読んでいます」「毎回楽しみに待っています」というお声をいただき、継続することの大切さを感じております。これからも一人ひとりの皆さまに想いを伝え続けられたらと思いますので、引き続きどうぞよろしくお願いいたします。

そして今回のミラリレターでは、「なぜミラリは植物原料に着目しているのか」について少しお話させていただければと思います。

もし、こんな経験はありませんか?森の中を歩くとなんだか気持ちが軽くなる瞬間。そして家のなかでアロマを香らせると自然と呼吸が深くなり、リラックスしている自分を感じる瞬間。またハーブティーや漢方茶を飲んで胃腸の調子が良くなった人の話など。

このように、昔からヨーロッパでは植物療法(フィトセラピー/フィトテラピー)であったり、中国、日本、韓国などアジア圏では薬草を使った漢方といった、植物の持つ成分や香りなどの力を利用して、人間が本来持っている自然治癒力を高め、心身の健康を整えるというジャンルが発展してきました。

私自身がミラリのすべての商品に植物原料を最も大事にしている一つの理由は、無理をすることなく、私たちが本来持っている力を活用して、肌も心ももっと美しく、もっと健康的になっていけたらという想いがあるからなのです。

そして9月のミラリマンスリーデーでは、今回の新商品にまつわる企画へのご参加をお願いする予定でございますが、皆さまの貴重なお声が集まることは、ミラリがもっとミラリらしくいられるための大切な指針になると思いますので、ぜひご興味や関心をお寄せいただけますと幸いです。

明日15日のミラリマンスリーデーで改めてお伝えする予定となっております、10月23日発売予定の新商品「positive circle self massage balm(ポジティブサークル セルフマッサージバーム)」は、この想いを最も凝縮させた商品の一つになるのではないかと思います。ぜひ発売日まで楽しみに待っていただけますと嬉しいです。

カン・ハンナより

一人ひとりのお客様に向けてメルマガでお届けしております「mirari letter」ですが、お送りした日から一週間後にはこちらのアーカイブでもお読みいただけます。今回のお手紙は、2026年9月14日(月)に投函されたお手紙です。今後投函される「mirari letter」をオンタイムで読みたい方は、ぜひメルマガにご登録くださいませ。

profile

お手紙の送り手

カン・ハンナ

株式会社Beauty Thinker代表取締役 / 「mirari」創設者

profile

韓国でニュースキャスター、経済専門チャンネルMC、コラムニストなどを務めた後、2011年に来日。タレントとして、NHK Eテレ「NHK短歌」へのレギュラー出演をはじめ、NHK「趣味どきっ!」、テレビ東京「未来世紀ジパング」など多方面で活動。 タレントとして活動する中で短歌と出会い、2016年から3年連続で「角川短歌賞」に入選。2019年12月には第一歌集『まだまだです』(角川)を出版した。母国語ではない日本語で歌集を刊行した初の外国人歌人として注目を集め、「Newsweek」「読売新聞」「日本経済新聞」など多くのメディアで取り上げられた。2021年3月には、歌壇に新風をもたらす歌人を表彰する「第21回現代短歌新人賞」を受賞。その後も『短歌』(角川)やNHK「短歌テキスト」で連載を持つなど、歌人としての活動の幅を広げ、2026年3月25日には二冊目となる短歌エッセイ集『カジョクのうた』(角川)を出版している。

2023年3月には、横浜国立大学大学院都市イノベーション学府にて博士号(社会学)を取得。主な研究分野は国際社会文化研究で、韓国、日本、中国など東アジアを中心に、メディア社会学および文化比較研究を行っている。2022年7月には初のビジネス書『コンテンツ・ボーダーレス』(クロスメディア・パブリッシング)を出版。経済メディア「NewsPicks」プロピッカーとしても活動し、TOKYO MX「モーニングFLAG」ではコメンテーターを務めた。

また、2025年度よりiU 情報経営イノベーション専門職大学の正教授に就任し、Global Contents Labの運営にも携わりながら、現在も教壇に立っている。

2019年には株式会社Beauty Thinkerを設立し、2020年11月に100%ヴィーガンコスメブランド「mirari」をローンチ。韓国と日本の植物や花の原料にこだわり、カン・ハンナ氏自らすべての商品開発およびブランドのクリエイティブディレクションを手がけている。

もしこのお手紙を大切な方へ届けたい、あるいはより多くの方に知っていただきたいと思われましたら、下記のボタンよりぜひシェアをお願いいたします。