また会える日まで
Issue.038
皆さま、こんにちは。
100%ヴィーガンコスメブランド「mirari」の代表カン・ハンナです。
早いもので9月に入りましたね。皆さま、この1週間もお元気にお過ごしでしたでしょうか。
先週の土曜日は、本当に久しぶりとなるミラリのリアルイベントでした。ご参加くださった方々をはじめとし、イベントに興味や関心を持ってくださった多くのお客様に心から感謝申し上げます。皆さまのおかげさまで無事にイベントを終えることができました。
※ こちらのミラリレターは、2026年8月29日(土)に都内で開催したミラリ単独リアルイベント「end of summer party」後に皆さまへお送りしたものとなります。ご来場いただいた皆さま、誠にありがとうございました。
今回のイベントはミラリの単独イベントとして1年9ヶ月ぶりの開催となりましたが、本当に多くの方が来てくださり、楽しんでくださっているその景色を見るだけでも幸せな気持ちになりました。
実は他ブランドの関係者の方々から「ミラリはお客様との距離がとても近くて、友達のような関係性ですね」とよく言われますが、今回のイベントでも私を含め、ミラリのメンバーたちと仲良く色々話してくださるお客様の姿を見て何度か涙が溢れ出そうになり、これこそミラリが最も望んでいる私たちの関係性、そしてミラリの唯一無二な強みだと改めて感じる一日でした。

そういえば、ミラリが誕生してこの11月で6年になります。今の時点で5年と10ヶ月ほどが経ちますが、ミラリはすくすくと成長してくれていて、日本全国の約200店舗ほどで展開するようになりました。
いつかは実店舗を持ちたいなと思いつつも、まだお客様にミラリだけの世界観をたっぷり感じていただける場所がないのもあって、こうしてリアルイベントを行うことの大切さを強く感じました。
一番印象的だったのは、イベントに来てくださった多くのお客様から「またいつ会えますか?」というお声。。確かに私にとっても一人ひとりのお客様と心を通わせる場所が欲しいなと思っているのです。
私のインスタのストーリーを見てくださったのであれば、ご存知かと思いますが、私は今、自分の母国である韓国に来ています。一週間ほど、日本と離れて韓国で過ごす予定なのですが、少し離れたところで見えてくることがあるのではないかと思います。
まず一人ひとりのお客様に会える場所を増やしたい、そして私たちのより強い絆を作り上げたい、もっとシンプルに愛する皆さまと繋がりたい、その思いのもとで色々考えます。

そしてイベント当日に行われたトークセッションのことについて、先ほどインスタ投稿をさせていただきました。ぜひこちらの投稿に書かせていただきました、私の想いも読んでいただけますと幸いです。
もしまだご覧になられていない方がいらっしゃいましたら、こちらのリンクよりぜひご覧くださいませ(【代表からのお手紙】の投稿)
それでは、今週のミラリレターは少し遅れてしまいましたが、来週のミラリレターは予定どおり月曜日にお送りいたしますね。おそらく韓国での2通目のレターになるかと思いますが、ぜひ楽しみに待っていただけますと嬉しいです。感謝の気持ちを込めて… 今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
カン・ハンナより
一人ひとりのお客様に向けてメルマガでお届けしております「mirari letter」ですが、お送りした日から一週間後にはこちらのアーカイブでもお読みいただけます。今回のお手紙は、2026年9月2日(水)に投函されたお手紙です。今後投函される「mirari letter」をオンタイムで読みたい方は、ぜひメルマガにご登録くださいませ。