本当の美しさを定義する

issue.004

本当の美しさを定義する

皆さま、こんにちは。
100%ヴィーガンコスメブランド「mirari」の代表カン・ハンナです。

11月15日から始まった「ミラリ5周年アニバーサリーフェスティバル」が続くなか、第2弾の1+1キャンペーンにも大きなご反響をいただき、感謝の気持ちでいっぱいです。

今回の「ミラリ5周年アニバーサリーフェスティバル」は、短い期間だと見逃してしまう方もいらっしゃるかもしれないという思いから、たっぷり20日間と少し長めの開催期間を設けました。それにもかかわらず、キャンペーンの開始時間に合わせてスタンバイしてご購入くださった方々も非常に多く、ご注文の波が何度も押し寄せました。そのおかげで、私を含め、ミラリのメンバーもまるでお祭りかのような興奮を味合わせていただきました。いつも本当にありがとうございます。

ところで、今回の5周年を記念とし、公式WEBサイトをリニューアルさせていただいたことは、すでにお気づきかと思います。実はブランドを立ち上げてからの5年の間、公式WEBサイトをここまで大きく変えたのは初めてのことでした。アイテム数がどんどん増えていくなかで、ミラリというブランドを総括的に表現するには変化が必要だと思い、デザインやビジュアルイメージ、そしてメッセージの内容まで、一番最初の想いを大事に守りつつも全体を新たにリニューアルいたしました。

その中でも、私自身が一番時間をかけて向き合いたかったのは「美しさに対する定義」を公式WEBサイトに記載することでした。

日々のなかでミラリというブランドが考える「美しさ」を言語化しておくことで、一人ひとりのお客さまにとってブランドへの理解が深まり、ミラリの商品を選んでくださる意味がもっと濃くなるのではないかと思ったからです。また「美しさ」に対して皆さまと同じ目線を持つことは、お互いの共感を育てるうえでとても大切なことだと思います。

ちなみにですが、今、このレターを読んでくださっているあなたは、いつ「美しさ」に心動かされましたか。

私自身、そしてミラリが思う「美しさ」を言語化するにあたり、まず自分自身の人生の中で、言葉を失うほど美しいと感じた瞬間を頭に浮かべてみました。

底まで透き通るほどクリーンな海に眩しい光が反射し、穏やかな波が静かに寄せる景色。そしてひと気のない静寂な森のなかで朝露がきらきらと輝き、一瞬で浄化されたようなパワーを感じた瞬間。私のなかで一番はじめに思い浮かんできた美しさは、そのようなシーンでした。

もしかしたら、人の美しさもそれに近いものなのかもしれません。いつまでも綺麗な心を磨きながら素直に生きること。そして奥ゆかしい美しさを湛えながら、自分を信じる力を持って内側から花開く強さを成し遂げる人は本当に美しいと感じます。また、本当の美しさに触れたとき、人は自分と比較するのではなく、自然とリスペクトや感動が溢れてくるように思うのです。

もちろん、世の中には「美しさ」に対する様々な定義があると思います。むしろ、人の数だけ、美しさに対する意見は自由であるべきだと私は思います。ただ、ミラリが提案する「美しさ」は、自分の内面との対話から生まれる美、誰かと比べるのではなく、世界でたった一人しかいない自分を輝かせるための美だと信じています。

さらにお話しますと、ミラリの商品を一つひとつつくる際に私自身が最も大事にしているのも、こちらの「pure」「quiet」「powerful」という3つの要素でございます。まずは、豊かな自然から手に入るピュアな原料を主役にして処方を組むこと。また使ってくださる時に自分の内面と向き合いたくなるような静けさと優しい体験があること。それから使用後には、肌や心が良き方向へ変わりゆくパワーを感じていただけること。この3つの要素を必ず入れることこそが、ミラリらしさを形づくるものだと思っています。

5周年という節目に合わせて、ミラリから新しくご提案させていただいた「本当の美しさ」について、どうか一人ひとりの皆さまが共感してくださることを願いながら…

今回のミラリレターの最後は公式WEBサイトに記載したメッセージの内容を改めて書かせていただきます。ぜひゆっくり読んでいただけますと幸いです。

pure, quiet and powerful

mirari is beauty redefined.
Just for you. Only for you.

本当の美しさは眩しさだけでは作れない。
暗闇のなかから月と星の輝きが
一番美しく見えてくるように…。

mirari」は、
美しさの概念を新しく定義したいと思います。

自分の声に耳を澄まし、
清らかさと静けさを持ちつつ
内から花開くあなたの強さこそが
本当の美しさであるということを。

あなたのために、
あなただけのために存在する美。
それを一緒に実現するために
「mirari」がいるのです。


カン・ハンナより

一人ひとりのお客様に向けてメルマガでお届けしております「mirari letter」ですが、お送りした日から一週間後にはこちらのアーカイブでもお読みいただけます。今回のお手紙は、2025年11月24日(月)に投函されたお手紙です。今後投函される「mirari letter」をオンタイムで読みたい方は、ぜひメルマガにご登録くださいませ。

profile

お手紙の送り手

カン・ハンナ

株式会社Beauty Thinker代表取締役 / 「mirari」創設者

profile

韓国でニュースキャスター、経済専門チャンネル MC やコラムニストなどを経て、2011 年に来日。タレントとして、NHK E テレ「NHK 短歌」レギュラー出演から、NHK「趣味どきっ!」、テレビ東京「未来世紀ジパング」など多方面で活動。
また、2016 年から 3 年連続「角川短歌賞」に入選し、母国語ではない初めての外国人として歌壇で話題を呼んだ。2019 年 12 月には第一歌集『まだまだです』(角川)を出版し、「Newsweek」、「読売新聞」、「日経新聞」などでの取材が殺到するほど、注目の歌人デビューを果たした。2021 年 3 月には、歌壇に新風をもたらす歌人を表彰する「第 21 回現代短歌新人賞」を受賞。
2023 年 3 月には横浜国立大学大学院都市イノベーション学府にて博士号(社会学)を取得。主な研究分野は、国際社会文化研究で韓国、日本、中国など東アジアを中心にメディア社会学と文化比較研究を行なっている。2022 年 7 月には初のビジネス書『コンテンツ・ボーダーレス』(クロスメディア・パブリッシング)を出版。経済メディア「NewsPicks」プロピッカーとして活動しており、TOKYO MX「モーニング FLAG」ではコメンテーターを務めた経歴を持つ。2025年度より、iU 情報経営イノベーション専門職大学の正教授(Global Contents Lab 運営)に就任。
2019 年には株式会社 Beauty Thinker を設立し、2020 年 11 月に 100% ヴィーガンコスメブランド「mirari」をローンチ。韓国と日本の植物やお花の原料にこだわり、代表カン・ハンナ自身がすべての商品開発およびブランドクリエイティブディレクションを手掛けている。

もしこのお手紙を大切な方へ届けたい、あるいはより多くの方に知っていただきたいと思われましたら、下記のボタンよりぜひシェアをお願いいたします。